Question: What's the Best Beginner Telescope?

We get this question the time. People want to get into astronomy, and they want to get their first telescope. So, to all you experienced astronomers reading Universe Today, what do you suggest people consider for their first starting telescope? We've heard lots of horror stories about bad quality department store telescopes, so where should people go? How much should they expect to spend? Who are some good telescope manufacturers? What should people avoid?

My first answer is always to suggest that people use a planisphere and their own eyes in the beginning, learning the constellations. Then graduating to binoculars if they're still enjoying the hobby before even considering a telescope purchase. What's your opinion?

Feel free to respond in the comments below.