Astronomers have detected pond-like ripples across the gaseous disk of an ancient galaxy. What caused the ripples, and what do…