Shining 60 million light-years away all serene-looking is NGC 1316 (left) and a smaller galaxy NGC 1317. This new picture…